2013年的新桌上遊戲！Part2 --(2013 Games will be Awesome!)

新年新希望！2013年即將出版哪些令人期待的新遊戲以及新擴充呢？來自BGG的網友：Luis Fernandez開了一個討論頁面讓BGG的每位Geek可以自由添加今年新遊戲的訊息以及心得。這篇文章的名稱是："2013 Games will be Awsome! "，而且現正被眾多網友強力關注中，討論的新款桌遊項目也一直源源不絕的加進來。截至目前為止(6/11)已經有219款遊戲被提及，不知道大家現在已經擁有幾款了呢？

小編也特此將每個遊戲討論概要的內容翻譯成中文，希望可以讓台灣的桌上遊戲玩家參考。也歡迎大家踴躍討論！

Part2會接著介紹名字開頭為D～L的遊戲。

2013年的新桌上遊戲！Part1 --(2013 Games will be Awesome!)

新年新希望！2013年即將出版哪些令人期待的新遊戲以及新擴充呢？來自BGG的網友：Luis Fernandez開了一個討論頁面讓BGG的每位Geek可以自由添加今年新遊戲的訊息以及心得。這篇文章的名稱是："2013 Games will be Awsome! "，而且現正被眾多網友強力關注中，討論的新款桌遊項目也一直源源不絕的加進來。截至目前為止(6/11)已經有219款遊戲被提及，不知道大家現在已經擁有幾款了呢？

小編也特此將每個遊戲討論概要的內容翻譯成中文，希望可以讓台灣的桌上遊戲玩家參考。也歡迎大家踴躍討論！

Part1會先介紹名字開頭為數字以及A～D的遊戲。

BoardGame 介紹 vol.8: 勃艮第城堡(The Castles of Burgundy)

骰子如果使用在桌上遊戲中，難免會有運氣成份偏重的感覺。但是極大部分的桌上遊戲設計中，為了模糊玩家的選擇增加資訊不確定性，抽牌或是擲骰的行動是在所難免。如何在不確定性與策略性之間平衡是桌上遊戲機制設計的一大課題。
"勃艮第城堡"(The Castles of Burgundy)是一款在機率與策略中尋求平衡的經典桌上遊戲，過程中玩家不僅可以體驗機率還可以"操控"機率。

勃艮第城堡(The Castles of Burgundy), Alea工作室2011年的作品。作者是Stefan Feld

我討厭"弗納達．施瓦提爾"的五個原因 --(5 Reasons I Hate Vlaada Chvátil)

評論桌上遊戲的文章通常會寫的較為專注且嚴謹，而文章的主軸幾乎都放在遊戲本身的介紹。相較之下評論"桌上遊戲設計師"的文章就顯得比較生動活潑！此次小編要為大家翻譯一篇寫於2012年二月份發表在BGG的趣味文章，作者是一名叫"費洛斯"(Phirax)的BGG部落客。文章內容主要是在討論作者對於捷克的名設計師：弗納達。施瓦提爾(Vlaada Chvátil)的遊戲心得。
(編按: 弗納達就是著名遊戲"歷史巨輪"、"銀河卡車"與"地城守護者"的作者)

這篇文章的題目是：我討厭"弗納達。施瓦提爾"的五個原因(5 Reasons I Hate Vlaada Chvátil)，內容相當詼諧有趣並且調侃一些其它著名的桌上遊戲以及設計師，希望大家以輕鬆的心情看待這篇文章，Do not be so serious～