俄羅斯鐵道2014艾森小擴規則翻譯 -- Russian Railroads Mini Expansion 2014

俄羅斯鐵道在今年艾森展推出了新的迷你擴充，讓這個百玩不膩的好遊戲再添增幾分新氣息！小編當然也在第一時間入手～新的擴充多了四名工程師與五個新獎勵圓盤，可惜入手的版本是德文版，所以只好上網找英文規則來翻譯一下。

希望有入手的朋友們也趕快來開這款新擴充！內容如果有謬誤之處也請多多指教～

鐵道任務...呃, 不是...這是"俄羅斯鐵道"2014年的新小擴啦!! 多了新的四名工程師與新的五個獎勵圓盤

BoardGame 介紹 vol.16: 俄羅斯鐵道(Russian Railroads)

噗噗～鏗鏘鏗鏘～火車就像是是青春男孩體內流動的熱血～沒錯！俺也是鐵道迷！不知道是不是因為小時候住在鐵路旁邊、再加上家族長輩有好幾個都是台鐵員工的關係，所以小編從小到大對於火車主題的人、事、物，都會比一般人顯得更有興趣。

更別提"火車主題的桌上遊戲"，一次搔到小編兩個癢處，絕對是非玩不可！因此，這一次小編要向各位讀者介紹的是2013年出版的歐式策略遊戲："俄羅斯鐵道"(Russian Railroads)。這是一款非常特別、非常有趣，看似熟悉卻又獨樹一幟的火車遊戲。

Z-Man Games出版社在2013年發行的桌上遊戲: 俄羅斯鐵道(Russian Railroads), 作者是"赫爾穆特．歐雷"(Helmut Ohley)與"雷奧納．歐格勒"(Leonhard "Lonny" Orgler)

俄羅斯鐵道(Russian Railroads) FAQ 中文翻譯

俄羅斯鐵道(Russian Railroads)是Z-Man Gamesy在2013年推出的新遊戲，雖然說打著"鐵路遊戲"的名號，但是本質上是一款工人擺放(Worker Placement)的經濟建設遊戲。遊戲的策略豐富多變、得分方式充滿爽感，玩起來就像是滾雪球般的衝分大賽！

雖然說"俄羅斯鐵道"是一款規則簡明、得分多元的好遊戲。但是小編在多次對戰之後還是有遇到一些疑惑，因而上網查官方的FAQ，結果一看之下果然發現許多玩錯的地方。因此小編替地將FAQ翻譯為繁體中文，希望能對喜愛這款遊戲的玩家略有幫助。如有謬誤之處也請多多指教！